Calvo Sotelo de Puertollano, Club de Fútbol